-
1 зона аэрации
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > зона аэрации
-
2 зона аэрации
зона аэрации
В геологии - верхняя область земной коры между дневной поверхностью земли и уровнем грунтовых вод, доступная для проникания воздуха.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
зона аэрации
Зона земной коры между дневной поверхностью и зеркалом грунтовых вод.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона аэрации
-
3 зона аэрации
зона аэрации
В геологии - верхняя область земной коры между дневной поверхностью земли и уровнем грунтовых вод, доступная для проникания воздуха.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
зона аэрации
Зона земной коры между дневной поверхностью и зеркалом грунтовых вод.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > зона аэрации
-
4 зона аэрирования
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона аэрирования
-
5 зона аэрации
1) Geology: vadose zone2) Engineering: zone of suspended water (почвогрунта)3) Oil: zone of aeration4) Ecology: unsaturated zone5) Oil&Gas technology aerated zone6) Makarov: aeration zone7) General subject: zone of weathering -
6 зона аэрации
зона аэрации
В геологии - верхняя область земной коры между дневной поверхностью земли и уровнем грунтовых вод, доступная для проникания воздуха.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
зона аэрации
Зона земной коры между дневной поверхностью и зеркалом грунтовых вод.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зона аэрации
-
7 переходный пояс зоны аэрации
Универсальный русско-английский словарь > переходный пояс зоны аэрации
-
8 аэрационная зона
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > аэрационная зона
-
9 зона аэрации
-
10 зона аэрации
-
11 зона аэрации
aerated zone; zone of aeration -
12 аэрации зона
Geology: zone of aeration -
13 зона, доступная для атмосферного воздуха
oil&gas: zone of aerationУниверсальный русско-английский словарь > зона, доступная для атмосферного воздуха
-
14 зона аэрации
nconstruct. zone d'aération -
15 почвенный воздух
почвенный воздух
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil air
The air and other gases in spaces in the soil; specifically that which is found within the zone of aeration. Also known as soil atmosphere. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > почвенный воздух
-
16 почвенный воздух
почвенный воздух
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil air
The air and other gases in spaces in the soil; specifically that which is found within the zone of aeration. Also known as soil atmosphere. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > почвенный воздух
-
17 почвенный воздух
почвенный воздух
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil air
The air and other gases in spaces in the soil; specifically that which is found within the zone of aeration. Also known as soil atmosphere. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > почвенный воздух
См. также в других словарях:
aeration zone — aeracijos zona statusas Aprobuotas sritis geologija apibrėžtis Tarp žemės paviršiaus ir gruntinio vandens esantis sluoksnis, kurio uolienų porose, plyšiuose bei kitose ertmėse laikosi plėvelinis ir kapiliarinis vanduo, vandens garai ir oras.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
aeration zone — aeracijos zona statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Uolienų sluoksnis nuo žemės paviršiaus iki gruntinio vandens, kuriame vyrauja vertikali drėgmės migracija. atitikmenys: angl. aeration zone; unsaturated zone vok. Belüftungszone … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
aeration, zone of — See zone of aeration … Lexicon of Cave and Karst Terminology
aeration zone — noun A portion of the lithosphere in which the functional interstices of permeable rock or earth are not filled by water under hydrostatic pressure … Wiktionary
aeration area — aeracijos zona statusas Aprobuotas sritis geologija apibrėžtis Tarp žemės paviršiaus ir gruntinio vandens esantis sluoksnis, kurio uolienų porose, plyšiuose bei kitose ertmėse laikosi plėvelinis ir kapiliarinis vanduo, vandens garai ir oras.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Aeration — Unter Aeration versteht man den natürlichen Auftrieb erwärmter Luftmassen, ein Effekt, der zur Abfuhr auch großer Wärmemengen aus Bauwerken genutzt wird und der dann Natürliche Lüftung, Freie Lüftung oder Naturzug Lüftung genannt wird. Der… … Deutsch Wikipedia
zone of aeration — The zone in permeable soil or rock that is above the zone saturated with water; the zone of vadose water [10]. See also vadose zone … Lexicon of Cave and Karst Terminology
ungesättigte Zone — aeracijos zona statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Uolienų sluoksnis nuo žemės paviršiaus iki gruntinio vandens, kuriame vyrauja vertikali drėgmės migracija. atitikmenys: angl. aeration zone; unsaturated zone vok. Belüftungszone … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
unsaturated zone — aeracijos zona statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Uolienų sluoksnis nuo žemės paviršiaus iki gruntinio vandens, kuriame vyrauja vertikali drėgmės migracija. atitikmenys: angl. aeration zone; unsaturated zone vok. Belüftungszone … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
vadose zone — 1. The zone between the land surface and the water table [22]. 2. The zone between the land surface and the deepest water table which includes the capillary fringe. Generally, water in this zone is under less than atmospheric pressure, and… … Lexicon of Cave and Karst Terminology
vadose zone — ▪ hydrology region of aeration above the water table. This zone also includes the capillary fringe above the water table, the height of which will vary according to the grain size of the sediments. In coarse grained mediums the fringe may… … Universalium